Wendy veut rejoindre l'escadrille des Pustules, l'équipe de sécurité aérienne de l'hôtel. Mais les problèmes apparaissent quand Mavis est choisie à la place de Wendy.