Teddy a trèèèès faim ! Dans leur monde imaginaire, Emma et ses amis lui préparent un sandwich géant. Mais avant que Teddy ne puisse le goûter, Carla interrompt les petits amis en train de jouer - c'est l'heure du déjeuner !