J.T. décroche son premier « A+ » grâce au professeur Flynn, une enseignante très séduisante. Sa fierté laisse place au doute lorsque Dana lui révèle avoir entendu Flynn annoncer clairement son intention de le séduire...