Les p'tits diables

M6 Kid

Le tatouage secret

Tom et Nina sont deux enfants comme les autres. Enfin, peut-être un peu plus turbulents. Tous deux s'emploient dans une guerre typique frère-sœur, au grand désarroi de leurs parents et de leur chat... Leur plus grande peur est le cannibale Jo, un monsieur géant. Ils se sont construit une cabane d'où tout le quartier est visible. Nina fait croire à Tom qu'elle s'est fait faire un vrai tatouage sur le bras et qu'il doit l'aider à le dissimuler aux parents. Tom, choqué, ne sait pas quoi faire : d'un côté il meurt d'envie de la dénoncer, d'un autre côté il est fier d'être dans le secret et que sa sœur lui fasse confiance...