The Rookie - le flic de Los Angeles

Saison 1 - épisode 6 : La fin d'une légende

Toutes les équipes sont à la recherche d'un policier accusé d'agression qui a pris la fuite. Bradford enseigne à Lucy de précieux conseils. Jackson essaie de faire preuve de compassion pour dénouer une situation compliquée.