Elementary

Saison 2 - épisode 5 : Un détective dans la mafia

Sherlock trouve le remède à son ennui au détour d'une morgue en débusquant un cas de mort suspecte. Un ancien tueur à gage de la mafia polonaise, rangé de son passé criminel, aurait commis un meurtre avant de perdre la vie dans un accident. De son côté, Joan accepte d'aider une amie à retrouver un homme avec qui elle a passé une nuit merveilleuse un an plus tôt…