Hawaii 5-0

Saison 1 - épisode 24 : Oia'i'o

Sur le point d'être arrêté, Wo-Fat tente de monter les membres de l'unité les uns contre les autres afin que celle-ci se désintègre. D'un autre côté, McGarrett et Danny se rendent compte que Madame le gouverneur ne les protège plus comme elle avait l'habitude de le faire, bien au contraire. McGarrett, piégé, se retrouve accusé de meurtre. Les membres du 5-0 pourront-ils prouver son innocence alors que toutes les pruves l'accablent ?