Hawaii 5-0

Saison 8 - épisode 2 : Na La 'Ilio

Le 5-0 enquête sur une embuscade tendue à des agents de la DEA, ayant entraîné la mort de deux d'entre eux ainsi que la blessure d'un chien policier. Par ailleurs, McGarrett reçoit la visite de Junior Reigns, un ancien Seal qui cherche à rejoindre l'unité d'élite.