Hawaii 5-0

Saison 8 - épisode 9 : Make Me Kai

Une femme est retrouvée inconscience dans un canot de sauvetage et les personnes avec qui elle se trouvait sur un yacht sont toutes mortes. À bord, Steve, Danny, Junior et Tani découvrent que les victimes ont succombé à une arme biologique mortelle et qu'eux-mêmes ont été exposés…