Hawaii 5-0

Saison 8 - épisode 11 : Oni Kalalea Ke Ku A Ka La'au Loa

En ce réveillon de Noël, pour endormir son fils Charlie, Danny raconte une des dernières enquêtes du 5-0. Poursuivant un gang de faux Pères Noël ayant braqué un fourgon blindé, Steve et son équipe vont pouvoir compter sur l'aide d'un groupe de vétérans, blessés de guerre, sollicités par Junior.