Fabrice confie à Toto la balle avec laquelle il jouait quand il était gamin. Alors que Toto se la fait confisquer à l'école, il imagine un plan pour la récupérer.