Vincent fait un tour incluant du « storytelling » mais Dylan trouve son histoire ennuyeuse. Vincent le met au défi de faire mieux. Dylan est convaincu que pour trouver un sujet passionnant, il doit le vivre. Il se lance donc dans différentes expériences pour nourrir son récit.