Chesapeake Shores

Saison 1 - épisode 8 : Secondes chances

Abby apprend la vérité sur l'enquête pour laquelle on l'a interrogée et Trace dévoile les véritables raisons de l'abandon de sa carrière musicale. Granny souhaite que la famille prenne conscience que la vie est précieuse d'autant plus lorsqu'un accident se produit, risquant de mettre en péril tous les progrès fait par Kevin…