Chesapeake Shores

Saison 1 - épisode 9 : Le temps des négociations

Lorsqu'Abby est assignée à comparaitre pour l'enquête menée contre son ex-mari, Connor lui vient en aide grâce à ses connaissances en droit. Trace apprend que son projet n'est peut-être pas définitivement tombé à l'eau et Kevin se remet de ses blessures tout en se questionnant sur son avenir avec Georgia…