NCIS

Saison 12 - épisode 13 : Nous construisons nous combattons

Le NCIS enquête sur la mort d'un officier gay, premier Marine ouvertement homosexuel qui devait recevoir la Médaille d'Honneur pour acte héroïque lors d'une mission en Afghanistan. Gibbs, encore sous le coup du meurtre de Diane, collabore difficilement avec son ex du département de la Défense, Hollis Mann. Par ailleurs, les agents attendent avec enthousiasme l'arrivée imminente du bébé de Palmer.