Non content de casser les pieds à tout le monde avec sa collection d'affiches Wanted, Billy Bad s'est créé son propre avis de recherche avec une récompense mirobolante ! Kid et ses copains, exaspérés par son attitude, décident de lui faire croire que le bandit Montana Bill est jaloux qu'il ait une plus grosse récompense que la sienne.