Parce qu'il a perdu un duel contre Billy Bad, Kid se trouve pris dans une spirale infernale : le voilà, en guise de gage, serviteur de l'apprenti desperado. Billy rend ainsi Kid responsable de ses mauvais coups envers ses camarades de classe qui commencent sérieusement à en vouloir au jeune cowboy.