Grace va accoucher mais se retrouve coincée au milieu de la tempête de neige. Judd, Owen et Tommy doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour la retrouver à temps.