Avec l'aide du père de Knight, l'agent spécial Feng Zhao, le NCIS s'efforce de percer le mystère d'une arme utilisée pour un meurtre et appartenant à un agent disparu. McGee est dans tous ses états lorsque des tests ADN identifient un proche parent dont il ignorait l'existence…