Un Marine responsable d’un accident d’hélicoptère et déclaré mort depuis deux ans est retrouvé découpé en morceaux à Washington. L’enquête entraine Knight et Torres au Texas, dans le ranch de Carl Bannon, où Riley travaillait depuis deux ans sous une fausse identité. Le NCIS découvre que Carl Bannon n’hésite pas à enfreindre la loi pour étendre son empire…