L'un des leurs étant retenu en otage par Manticore, Mason, Nadia et Carter risquent tout pour le sauver et contrecarrer les plans de Manticore. Alors qu'ils sont aux prises avec la menace nucléaire, l'identité de la taupe au sein de Citadel est révélée.