Le vol d'Eddie et Buck pour rentrer à Los Angeles est annulé à la suite des Jeux nationaux des pompiers. Espérant être de retour à temps pour l'anniversaire d'Hen, ils décident qu'un road trip à travers le pays est le moyen le plus rapide, jusqu'à ce qu'ils se perdent et que Buck disparaisse.