Après avoir été grièvement blessée lors d'une fusillade, Athena lutte pour sa survie tandis que la 118 et ses proches se mobilisent à l'hôpital. L'instigateur du réseau de trafic est déterminé à réduire Athena au silence et quiconque se mettra en travers de son chemin...