Carmen, une étudiante en première année de médecine ressemblant étrangement à Alia, a disparu depuis deux jours. L'enquête de la brigade anonyme prend un tournant inattendu lorsque Casta est arrêté par la police. Charlie et Nass poursuivent leurs recherches, déterminés à retrouver Carmen, tandis que la juge Kohl traque sans relâche le tueur en série avant qu’il ne frappe à nouveau.