La juge Kohl, convaincue d'avoir affaire à un tueur en série, doit mettre de côté ses différends avec Casta pour avancer dans l'enquête. Par ailleurs, la brigade anonyme enquête sur la disparition de la petite Suzanne, 7 ans, fille du chef étoilé David Lange qui fait figure de suspect idéal et doit prouver son innocence.