Le NCIS enquête sur le meurtre d'un héros de la guerre d'Afghanistan qui, avec son équipe, avait arrêté un chef taliban, libéré des otages et récupéré 30 millions de dollars volés. En proie au doute concernant son passé, Gibbs se confie au Dr Grace Confalone…