L'enquête sur le meurtre d'un ancien officier du renseignement de la Navy révèle que l'agent avait une double vie et voyageait à l'étranger avec de faux passeports... Le NCIS découvre alors un lien avec Larry Basser, un ancien partenaire de Hetty…