Cross-over Hawaii 5-0 / NCIS : Los Angeles.L'équipe conjointe NCIS : Los Angeles et Hawaii 5-0 se déplace de Hawaii à Los Angeles. Sam et Callen poursuivent leur collaboration avec Danny et Chin car l'homme qui projette de libérer le virus mortel de la variole se trouve à Hawaii...