L'équipe de Supercopter surveille de près un agent secret qui s'apprête à recevoir une pièce d'un circuit informatique capable de saboter le lancement d'un satellite.