Saison 1 - épisode 5 : Destino (Floride)
À Miami, une patrouille est demandée pour un vol de chèvre. L’agent Maria Vasquez, qui a fui Cuba, a un pressentiment mais laisse deux coéquipiers s’occuper de l’intervention. Quand elle apprend qu’ils ne donnent plus signe de vie et reconnaît des signes de sorcellerie en arrivant sur les lieux avec son coéquipier, elle comprend qu’elle aurait dû écouter son instinct.