Riggs et Murtaugh retrouvent Léo Getz pour enquêter sur la mort d'un de ses amis turfistes sur un champ de course. Par ailleurs, Roger tente de finir son testament mais se heurte à des réticences inattendues.