Le NCIS enquête sur le braquage d'un entrepôt d'œuvres d'art en s'infiltrant dans le monde du marché noir comme acheteurs potentiels pour identifier qui se cache derrière ce vol.