Après le crash d'un petit avion privé, Sherlock tente de prouver qu'une des victimes a été tuée avant l'accident. Par ailleurs, il peine à convaincre Joan que son père, qui les a conviés à un dîner, ne viendra pas au rendez-vous…