Une policière qui participait à un jeu de télé-réalité reproduisant une chasse à l'homme est retrouvée assassinée. Sherlock suspecte parmi les participants un ancien enfant-soldat d'Ouganda. Par ailleurs, Shinwell se tourne vers Watson pour lui demander une faveur pour sa vendetta contre le gang SKB…