Les memebres de l'Agence tous risque sont en danger de mort. Capturés par l'armée, ils doivent être éxécutés. Futé et Frankie élaborent alors un plan pour les libérer et leur éviter la peine capitale...