Saison 9 - épisode 11 : Le Simmer Down
Gordon Ramsay arrive au Simmer Down à Georgetown, au Texas. Chris, le propriétaire, est à bout et son couple est en pleine crise. Gordon saura-t-il redresser la barre de l'établissement et aider Chris à retrouver un équilibre entre vie professionnelle et vie privée ?