Saving Hope, au-delà de la médecine

Saison 2 - épisode 4 : Défense

À la suite d'un match de bienfaisance contre les médecins de l'hôpital, Russel Birk, avocat et bête noire de Charlie, fait une chute et doit partir aux urgences. Pour le soigner, Charlie aura besoin des talents d'Alex et de Joel qui, de son côté, cherche une femme pour l'accompagner à un gala de charité. Sonja, une ancienne patiente, arrive à point nommé.