Les Simpson

Saison 13 - épisode 19 : Apu puni

Homer va acheter de la bière au mini-marché en vue de la reconstitution de la guerre de Sécession. Celle-ci tourne à la catastrophe quand les vétérans de la Seconde Guerre mondiale envahissent le champ de bataille. À la fin de la journée, Homer retourne au mini-marché et voit Apu en train de tromper Manjula avec la femme des Squishees. Homer ne sait pas quoi faire et se sent mal à l'aise...