APB : Alerte d'urgence

Saison 1 - épisode 10 : Partenaire particulier

Un violeur sévit dans un quartier malfamé géré par le gang des « Kings » et leur chef entend mener sa propre enquête. Gideon propose à Conrad de coopérer avec eux pour identifier le coupable. Ada fait cavalier seul pour se protéger, elle et le 13e District, des agissements de DV8.