Eureka

Saison 4 - épisode 11 : Lancement clandestin

Une maladresse de Zane l'envoie dans l'espace dans une vieille navette spatiale à bord de laquelle se trouve également Fargo. Les deux hommes comprennent que leur vaisseau se dirigent vers une station internationale et tentent d'éviter la collision. À Eureka, alors que Henry, Carter et Allison cherchent un moyen de ramener leurs amis sans dommage, la ville se retrouve privée d'électricité...