Le Clown

Saison 2 - épisode 3 : Chute libre

Claudia effectue son premier saut en parachute mais un incident technique gâche la séance. Max soupçonne les trois instructeurs d'être responsables de l'accident. Il enquête et découvre qu'ils sont impliqués dans plusieurs cambriolages. Tandis que Max est persuadé que les trois hommes projettent un hold-up spectaculaire, Claudia s'éprend de Jeff…