MARVEL : Les agents du S.H.I.E.L.D.

Saison 6 - épisode 2 : Ennemi intime

Fitz est sorti de sa léthargie cryogénique et se retrouve à lutter aux côtés d'Enoch, à bord d'un vaisseau, pour leur liberté. Sur Terre, Sarge et son équipe rassemblent les éléments nécessaires pour mener à bien leur mystérieuse mission. Le vol d'une bijouterie attire l'attention du S.H.I.E.L.D. qui envoie May et Yo-Yo. Si May a rapidement le dessus sur ses adversaires, elle hésite face à Sarge...