MARVEL : Les agents du S.H.I.E.L.D.

Saison 6 - épisode 7 : Faux-semblants

Fitz, Simmons et Enoch parviennent à se téléporter sur Kitson mais finissent entre les mains du propriétaire de la planète. Une mystérieuse mercenaire, Izel, intervient et achète leur liberté en échange de leur coopération pour retrouver un artefact sur Terre. Dans les locaux du S.H.I.E.L.D., Sarge, et son équipe sont interrogés mais refusent de coopérer pour combattre les Hurleurs qui sont, selon eux, sur point de coloniser la planète…