Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un enseignant respecté mais impliqué dans un programme scolaire pour le moins discuté… Danny découvre que son père ne l'a pas informé que le procureur enquête sur lui pour violations de l'éthique et des procédures...