Saison 2 - épisode 2 : Poudre aux yeux
Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un chirurgien esthétique qui semble accidentelle mais Riggs, qui veut revoir l'agent Palmer la DEA, se persuade qu'il s'agit d'une affaire de drogue. La division est évaluée par la cheffe adjointe Gina Santos, une vieille connaissance de Murtaugh qui sème le trouble dans son esprit.