Luis Delgado, le tueur à gages du cartel de la drogue responsable de l'incendie de la maison de Danny, refait surface au grand dam de ce dernier. Une attaque contre un officier en fonction affecte directement un membre de l'équipe de Frank. Eddie, elle, présente à contrecœur Jamie à sa mère. Enfin, Erin fait face aux conséquences de son nouveau statut de cheffe...