Le procès d'Erin contre la célèbre trafiquante d'êtres humains, Chao Lin, est compromis lorsque le juge en charge est retrouvé mort. Danny et Baez enquêtent sur sa mort. Dutton s'oppose au projet défendu par Frank ; ce dernier trouve alors de l'aide auprès de Regina Thomas, présidente du conseil municipal, pour contourner le veto de la maire...