Frank gère les retombées de l'expérience sociale engagée par la maire en milieu carcéral... Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'une mère célibataire, retrouvée assassinée chez elle et dont l'ex-mari a des antécédents de violence. Enfin, Jamie fait son maximum pour sauver une jeune femme victime d'overdose...