Cole apprend qu’un ami, ancien braqueur, est accusé d'avoir participé à un cambriolage. Les deux policiers se lancent dans une course contre la montre pour prouver son innocence et arrêter les vrais coupables...