Une journaliste disparaît lors d'une enquête sur un détenu pour meurtre qui n'a cessé de clamer son innocence. Danny et Baez espèrent que le réexamen du cas initial les aidera à la retrouver... Pendant ce temps, Frank s'oppose à contrecœur à une initiative menée par le bureau d'Erin au sujet de la qualification du délit d'abus de drogues.